Un cargo spatial japonais s'arrime à l'ISS

Alors qu'un cargo russe Progress vient d'être lancé par une fusée Soyouz vers la station spatiale internationale, un vaisseau japonais s'est arrimé hier à l'ISS. Baptisé HTV-2, il apporte plusieurs tonnes de matériel aux astronautes à bord de la station.

Lancé le 22 janvier depuis le pas de tir Yoshinobu avec la fusée nippone H-2B, le cargo a atteint hier la station spatiale internationale. Ne disposant pas de système d'amarrage automatique, il a été capturé par le bras robotique canadien Canadarm, avant d'être attaché au module américain Harmony. Une opération réalisée sous le contrôle des Centres des vols spatiaux américain et japonais, précise l'agence RIA Novosti.

Ce cargo est le deuxième vaisseau nippon à s'arrimer à la station spatiale. Il apporte à l'équipage de l'ISS une cargaison de produits alimentaires, pièces détachées et matériel scientifique, de plus de cinq tonnes.

Dans les mois à venir, lorsque les trois navettes de la Nasa, Discovery, Endeavour et Atlantis, seront mises au rebut, HTV-2 assurera avec les véhicules automatiques européens et les capsules russes Progress, les voyages entre la Terre et l'ISS.

Source : http://www.maxisciences.com/iss/un-cargo-spatial-japonais-s-039-arrime-a-l-039-iss_art12164.html